Aus für Traktor im Kreispokal

                                 Kreispokal Mittelthüringen

                            Pokal k.O. für den Vorjahressieger

                    TSG Kaulsdorf – Traktor Teichel 2:1 (2:0)

Das Resultat als solches ist natürlich ernüchternd. Dabei kann man nicht einmal sagen, dass die ohne mehrere Stammspieler angetretene Teicheler Elf schlecht gespielt hätte. Im Gegenteil: Die größeren Anteile gingen an die Gornitztaler, die auch öfter als die Gastgeber in die Offensive kamen. Allerdings ließen sie ihre Möglichkeiten ungenutzt, während die TSG gleich die entscheidenden Akzente in Person von Esefeld setzte, der in der 6. und 21. Minute getroffen hat. Zuerst verwandelte er einen Freistoß aus gut 16m, dann ließ er zwei Gegenspieler aussteigen und vollendete. Das war effektiv! Dieser Biss fehlte den Traktoristen, bei denen man Antreiber Staskewitsch schmerzlich vermisste, in den letzten Aktionen der Offensive. Und dann vergab der sonst treffsichere Breuker kurz vor der Halbzeit auch noch einen Strafstoß, den er entgegen seiner Gewohnheiten einfach zu lasch getreten hatte. 

     In der zweiten Halbzeit zogen sich die Platzherren mehr zurück, setzten auf Konter. Allerdings konnten sie den für Kaßner im Tor stehenden Hejsek nicht mehr überwinden. Trotz des Anschlusstreffers von Miclo (72.) vermochte Traktor das Blatt nicht mehr zu wenden. Das Tor war clever gemacht. Ballannahme im Mittelfeld, zwei Kaulsdorfer Akteure stehen gelassen und vollendet. Gegen den nun offensichtlich angeschlagenen Gegner fehlte das Kreieren von Strafraumsituationen, sprich einfach mal hoch nach vorn zu schlagen,  um daraus Gefahr zu entwickeln. Denn das teilweise zu lange Herausspielen aus der Abwehr ermöglichte es den Einheimischen, sich zu formieren. So blieb es beim überraschenden Sieg eines durchaus nicht überdurchschnittlich auftretenden Gastgebers. Aber man kann dem Traktorteam keinen Vorwurf machen,  das – erneut umgestellt- sein Bestes gegeben hat.

P.Z. berichtet auf der Grundlage der Informationen von Michael Amthor, dem herzlich zu danken ist!                     Für Teichel spielten:

Hejsek, Langhammer, Winzer, Wolf, Miclo, Nattermüller, Dreier, Häußer, Breuker, Werschwetz, Amthor, Schwalm, Schönheit, Kürsten, Prepelita, Schmidt, Bönecke